Dubeytî/ Sadîyê Șîrazê

 اكر پند خردمندان ز جان و دل نياموزى

جهان آن پند بتلخى بياموزد ترا روزى

Eger tu şîretên zanayan bi dil û can guhdar nekî,

Wê cîhan wan şîretan rojekê pir bi tealî (bi êş û kederan) nîşanê te bide. 

سعدی شیرازی-Sadîyê şîrazê