حافظ-Dubeytî

 گنج زر گر نبود کنج قناعت باقیست

آن که آن داد به شاهان به گدایان این داد

Xizna seraf tunebe bila tunebe, quncikê qenaetê bes e.

Wî(Xwedê) ku ew daye șahan, ev jî daye xizanan.

 HAFIZ- حافظ