25 Tem 2023

Helbestên Zarokan, شعرهای کودکانه

بابام می ره س

بابام یه باغبونه

شب بوی باغ و گل رو

با خود می یاره خونه

کارش تو پارک شهره

درخت و گل می کاره

بابام به باغبونی

به گل، علاقه داره

منم به کار بابا

خیلی علاقه دارم

دلم می خواد که من هم

درخت و گل بکارم

 Bavê min diçe ser kar

 Bavê min baxçevan e

 Bi şev bêhna bax û kulîlkan

 Bi xwe re tîne malê

 Xebata wî li Parka bajêre 

 Ew dar û kulîlkan diçîne

 Bavê min diçe baxçe

 Bi kulîlkan re eleqedar dibe

 Ez jî li ser kar im bavo

 Ez pir meraq dikim

Dilê min dixwaze ku

 Ez jî karê dar û gulan bikim 

 


Hiç yorum yok: